Nurcan
@Gkyksk
169 okur puanı
Şubat 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Frydoon Moshiri İranlı sevdiğim şairlerden. Füruğ Ferruhzad ile aynı dönemlerin şairleri. Türkçeye çevrilmiş iki kitabını gördüm. Biri bu kitap diğeri ise Pan Şiir yayınlarının “Seçme Şiirler” kitabı. Ancak Pan yayınevinden çıkan kitap artık basılmıyor ve Nadir kitap dahil bulabilmiş değilim… Şairin Farsça şiirlerinin bazılarını çok sevdiğim İranlı bir arkadaşım ingilizce olarak anlattı. Şiirlerinin içeriği, hissiyatı ve kelime zenginliği şahane. Umarım aramızdan konunun uzmanı arkadaşlarımız çıkar ve önümüzdeki yıllarda şairin 11 kitabı dilimize kazandırılmış olur şiir sever arkadaşlarıma gönül rahatlığıyla tavsiye ederim, keyifli okumalar.
Reklam
Beşiktaş İskelesinde küçük bir kitapçı var. İstanbul’a her yolum düştüğünde uğramaya çalışırım ve ne zaman hangi kitabı alsam çok beğenerek okurum.
Bu kitap da onlardan biri.
Ah nerede o eski bayramlar, gelenekler, komşular , lezzetler , evler , hanlar, hamamlar.. diyoruz ya..
Hikmet Feridun Es’in , 1980 li yılların başında çoğu gazetelerde,dergilerde yayımlanmış yazılarından oluşan bu kitap tam da bunu anlatıyor. Nerede o eski İstanbul, nerede o hatıralar..
Sanırım her geçen gün biraz daha kaybediyoruz sahip olduğumuz değerleri. Eskiyi hasretle anımsayacak yaşlara geldiğimizde ise “ah” diyoruz.. nerede o eski zamanlar!
Tabii bununla kalmıyor kitap, öyle güzel bilgiler , hatıralar var ki tadı dimağımızda kalıyor
Keyifli okumalar
Tüm kitaplarını harmanlayarak yapacağım incelemeyi. Çünkü bu genç şair gerçekten okunmaya değer.
Okurken öğreniyor, eğleniyor, hayal kurabiliyor ama en çok “hissediyorsunuz”
Çiçeğe, böceğe, rakıya, balığa,güneşe, toprağa,aşka,kuleye, şehzadeye,heykele, gazete haberine ... gözümüzün gördüğü, gönlümüzün hissettiği her şeye şiir yazmış.
Hayat merkezinin şiir olduğunu ise babasına refakat ettiği hastane odasında kalemini ağlatarak ispatlamış.
Kısa şiirlerinde tarzına yakın hissettiğim , birkaç sayfa ötede selam çaktığı Sunay Akın , haddimi aşarak benzettiğim Orhan Veli’nin gençliği .. Neticede yazmayı sürdürmesini dilediğim , yaşlılığında kesin kıymeti bol olacak bir şair ve keyifle okuduğum kitaplar bırakıyorum buraya.
Kitapla kalın
Yaşadığı dönemde gazetelerde köşe yazıları yazan, dergiler çıkartan, kitaplarını arkadaşlarından peşin para toplayarak bastıran, sonraları bir yayınevi kuran ama hep yalnız, bohem, hovarda ve ailesiz yaşam süren Cumhuriyet dönemi şairlerimizdendir Celâl Sılay.
Cemil Meriç, -Bu Ülke- kitabında 'Celâl, Türkiye'nin Oscar Wilde'dıdır.’ diye yazar ama edebiyat çevresi aynı fikirde değildir.
Yazının devamında; “bu büyük kabiliyeti köksüz ve idealsiz bir topluluğun alkışları mahvetmişti, erken şöhret canına okumuştu Celâl’in” der ve kısmen bu fikir ayrılığının sebebini de anlatmış olur bize.. Sılay’ın fazilete, asalete susuzluğundan, irfana hürmetinden bahseder..
Toplu şiirlerinin bulunduğu Hüsran Filizleri kitabı “onun unutulup gitmesine gönlü razı olmayan” Doğan Hızlan ve İhsan Yılmaz öncülüğünde hazırlanmış ve “unutulup gitmesine razı olan” YKY yayınları tarafından 2. ve son baskı olarak 14 yıl önce basılmış.. Merak edip, bir sahaftan arayıp bulduğum ilk kitap oldu.
Felsefeye yöneldikten sonra yazdığı şiirler daha çok zıtlıklarla süslenmiş kelime oyunlarıydı diyebilirim ancak üstünde düşününce güzel de gelmiyor değildi. İlk dönem yazdıkları daha çok cezbetti beni.
Küçücük bir alıntıyla bitiriyorum:
“Sesi her şarkıya uyanların
Yok kendi şarkıları ..”
Keyifli okumalar
Dünyaca ünlü 15 şair hakkında bilgi edinmek çok güzeldi fakat kitabın sonunda yazarın da alıntıladığı bir gerçek var ki yadsınamaz..
“Şiir, çeviride kaybedilen şeydir.”
Robert Frost
Keyifli okumalar
Reklam