Harun Reşit Altınsoy
@Harstoy
Sınır tanımayan bir maceracı... Evi yollar olan, güzelliklere yolculuk yapan bir seyyah olmaktır amacım.
İstanbul üniversitesi
İstanbul
İstanbul
84 okur puanı
Ocak 2021 tarihinde katıldı
Yapayalnızım, ama bir kente yürüyen ordu gibiyim.
Harun Reşit Altınsoy
Çeviri farkı oluyor demek ki. Benim okuduğum da şöyle diyor du “Yapayalnızım, ama bir kente inen ordu gibi yürüyorum.”
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
ben mi anlayamadım :) ne alaka ?Alıntı
Iron İngilizcede demir anlamına gelir. Yoksa ironi sözcüğünün kökeni bu muydu?
Harun Reşit Altınsoy
Ya çeviri hatası olmuştur yada ironi kelimesi o zamanlar farklı bir anlamda kullanıyordu.
Göreceksiniz ya... Ben bu dünyadan ziyade kafamın içinde yaşayan bir insanım... Hakiki hayatım benim için can sıkıcı bir rüyadan başka bir şey değildir
Sayfa 10
Harun Reşit Altınsoy
Söz sabahattin Ali’ye ait. “Ben bu dünyadan ziyade kafamın içinde yaşayan bir insanım”