Tolga
@Intol
123 okur puanı
Ocak 2018 tarihinde katıldı
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Seni görmezsem olur her günüm gece;
Parlak gündüzdür gecem düş seni gösterince.
All days are nights to see till I see thee,
And nights bright days when dreams do show thee me.
Sessiz aşk ne yazmışsa onu oku ve öğren,
Aşkın ince aklıdır gözlerle duyup bilen.
O learn to read what silent love hath writ;
To hear with eyes belongs to love’s fine wit.
Seni bir yaz gününe benzetmek mi, ne gezer?
Çok daha güzelsin sen, çok daha cana yakın
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate.
Gök kubbede bulsam da türlü türlü alamet.
Senin gözlerindedir bildiğim her ne varsa
By oft predict that I in heaven find.
But from thine eyes my knowledge I derive