Delinin teki doktora gitmiş ve demiş ki; doktor,doktor, her sabah kalktığımda bir yarım saat başım dönüyor, ama sonra geçiyor.
Doktor demiş ki; o zaman yarım saat geç kalk.
Gelir ölüm ancak sen ölünce
Çabuk çok çabuk,
Gelir uyku ancak sen gidince
Her ikisinden de görmem dostluk
Sevgili gece, aradığım sensin
Yaklaşan uçuşun hızla gelsin
Bir an önce, çabuk.
-------------
Death will come when thou art dead,
Soon, too soon—
Sleep will come when thou art fled;
Of neither would I ask the boon
I ask of thee, belovèd Night—
Swift be thine approaching flight,
Come soon, soon!