İsa
@Isaro
Çevirmen _ Serbest Gazeteci
Üniversite
Hell
hiçbir yer, 1 Eylül
462 okur puanı
Eylül 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Çevirmen tarafından eklenen açıklamalar ile yazarın Kendi yazdığı açıklamalar fark etmek imkansız, diğer taraftan Latince deyişler ve sözleri öğrenmek ve o dönemin kültürünü, siyasetini ve toplumunu kısa sözlerle öğrenmek için iyi bir seçim.
Yazarın ikinci kitabını okudum, Zülfü Livaneli yalnızca bir sanatçı değil, siyasetçi ve yazarlığı kişiliği ile insanda saygı bırakıyor. Kardeşimin hikayesi ilk başta normal bir hikâyeyi andırıyordu ama sonradan ortaya çıkan karakterler ve olaylar okuru kendine çekiyor. Sonu ise tek kelimeyle mükemmel.
Savaşın merhameti yoktur..
Bu kısa romanı okurken yalnızca okumayacak olayları, mekânları, insanları ve onların acılarını izleyeceksiniz. Bir babanın oğlunu arayışını konusunu dokunaklı bir biçimde ele alan bu kitapta, yazar adeta bir film şeklinde okuyucuna aktarmış.
İnceleme değildir;
Beklentileri yüksek tuttuğum ancak içeriği Tevrat, İncil, Kur'an ve kramer'in alıntıları dışında herhangi ilginç bulacabileğiniz bilginin bulunmadığı derleme bir çalışma olmuş, yazarın çoğu yerde şöyle söyledim, şöyle yazdım diye kendinden bahsetmesi kitaba verilen puanı hayli düşürecek cinsten. Adı geçen kitapları okuduysanız bu kitabı okumak zaman kaybı olur.
Till Eulenspiegel ele avuca sığmaz bir soytarıdır, Almanya'nın neredeyse bütün kentlerini dolaşıp her türlü meslekten insanları kandırmayı meslek edinmiştir.
Kitapta bu soytarının 12 tuhaf hikayesi bulunmakta.
