Batıya giden yolun Tigres'i geçtikten sonra Lydia ve Ionia'ya yöneldiğini, dağların arasından kuzeye doğru uzanan yolun ise Kardukhların ülkesine gittiğini söylediler. Esirlerin söylediğine göre bunlar krala itaat etmeyen, dağlarda yaşayan savaşçı bir halktı. Bir zamanlar bu halka boyun eğdirmek için yüz yirmi bin kişilik bir kraliyet ordusu gönderilmiş, arazi elverişsiz olduğundan bu ordudan tek bir asker bile geri dönmemişti. Kardukhlar sadece ovaya hâkim olan satrapla anlaşma imzaladıkları dönemlerde Perslerle ilişkiye geçerlermiş.
Ufacıktır ya
korumasız ve savunmasız olacak-öy- le duracak- senin karşında yanında; kendini sana bi- rakmayı seçmiş-istemiş; tedirginliğini gizlemeğe çalı- şarak...
Bunun nasıl bir istem olduğunu da anlamalısın-nasıl bir kendini teslim ediş-
Onu sakınman bu yüzden gerekli: O, bir işitilmeyen ne- fes gibi - küçücük bir kıpırtı gibi - kararıp gitmeye ha- zır bir son renk gibi- Korumalısın onu.
Yepyeni bir gelecek haritası çizeceksin şimdi : bugüne dek yaşadıklarının ötesine geçen; ötelerde biryerlerde ye- ni yerlere götüren yeni yollar belirleyen bir harita : kendi- ne doğru artık yokoluş olarak dokunmayan; varoluş yer- lerini de yeniden belirleyen bir harita....