Kalbin lisanı olan şiirin saltanat sürdüğü bu coğrafyada mısralar kadar deyimler ve atasözleri de kalbe ihtimam göstermiştir. Sözlüklerde "kalp" hakkında elliye, gönül hakkında da iki yüze yakın deyim yer alır.
Fuzuli ile Şekspir ise aynı güneşin altında nefes alıp vermişlerdi ve Fuzuli'nin Leyla ile Mecnun'u ile Romeo ile Jüliet sarraf terazilerinde tartılsa Fuzulinin eseri mutlaka ağdırır. Ne var ki biz onu fuzuli zannederiz ama İngiltere Romeo ve Jüliet'i kullanarak bir medeniyet inşa eder. Operası, çizgi filmi, bilgisayar oyunu, sineması, tiyatrosu, romanı, üzerine yapılmış bilimsel araştırmaları vs. sayesinde Romeo ve Jüliet bütün dünyayı dolaşır.
Allah tuttuğumuz oruçları, yaptığımız hayır ve hasenatları kabul etsin. Allah bizi kötülükten ve şerlerden korusun, bizi cennetine giren kullarından eylesin. Amin