Mahir Taşkıran
@Mahir23
Memur
Lisans
Erzincan
Elazığ23
23 okur puanı
Aralık 2025 tarihinde katıldı
Sabitlenmiş gönderi
“Siz söyleyin, olur mu böyle acımasız yaşam?
İnsanlığını kaybedip hayat kazanıyorsun.”
Anlamakta Zorlandığım Potansiyeli Harcanmış Bir Kitap
Bu kitabı zorla okuyarak bitirdim. Kitabın fikri güzel ama anlatış biçimi ve kurgusu berbat. Bir sahne oluyor, bir olay yaşanıyor ama insanın zihninde canlanmıyor. Sürekli şu an tam olarak ne oluyor? diye düşündüm.
Bunda çevirinin de etkisi olduğunu fikrindeyim. Bazı cümleler bana çok akıcı gelmedi. Hikayenin içinde kaybolmak yerine ne anlatılmak istendiğini çözmeye çalıştım. Halbuki kitabın ortaya attığı fikirler ilginç gözüküyordu. Son sayfaya geldiğimde hikayeyi bitirmiştim ama sanki kitabı tam yaşamamış gibiydim.
Tanrım, bu adamı kitapları dışında hiçbir şey mutlu etmemiş, hiçbir şey ilgilendirmemişti.
Anılar insanları birbirine bağlar ve sevgiyle anılanlar iki kat daha fazla.