Melek
@Melllekk
"Ey der dili her kesi zi mihret tabi,
Bey ez tü tezarruî beher mihrabi.
Çavuş şebi bayed-ü hoş mehtabi
Ta batu gami bigüyem ez her babi."
(Ey sevgili! Herkesin kalbinde senin aşkından bir parıltı vardır. Ve her mihraptan sana yalvarışlar yükselir. Seninle oturup çektiğim elemleri sana söylemek için bahtiyar bir gece ve latif bir mehtap lazımdır.)
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Ey ruyi tü ez letafeti ayine-i ruh;
Hahem ki kademhayi hayalet besabuh,
Der dide keşem velik tîri müjeem,
Tersem ki künet pay hayalet mecruh.
(Ey yüzü güzelliğiyle ruh aynası olan sevgili! Sabah şarabında senin hayalinin ayaklarına gözlerimi sürmek isterim.Fakat korkarım ki onlar kirpikleri min oku ile mecruh olurlar!..)
"Çok bilenler bilginin kaymağını yerler, yasaları kavrarlar, düşüncenin yüceliğine akıl erdirirler. Hayatın gerçeklerinin dehşeti yavaş yavaş belleklerinden silinir gider. Biz kötülüklere aşina olanlar ise galiba unutmuyoruz. İyisi mi git artık, git, ama beni aklından çıkarma. Aklından çıkarma ki, bu bedende yaşadığım gibi, kendi hayatımı yaşadığım gibi, sevgiyle anılarak yaşayayım belleğinde."
"Bazen hayat dersinin acımasızca verildiği, ama o dersi cesaretle dinlemiş biri olarak; seni gerçekten sevmiş, ama kendinden ölesiye, aşkından bile nefret edecek kadar nefret eden biri olarak, seni kendinden uzaklaştıran, ama senden sonsuza kadar ayrılmanın özlemini çeken biri olarak; seni unutmaktan daha değerli bir umudu, unutulmaktan daha büyük bir korkusu olmayan bir olarak düşün beni."
Men zerre vü hurşid-likai mera
Bimari gamem ayni devaî tü mera;
Bi bâl-ü per ender peyi tü miperrem,
Men keh şüdeem çû kehrübai tü mera.
(Ben bir zerreyim, benim güneş yüzlüm sensin. Ben gam hastasıyım, bana sen aynı devasın.
Kolsuz, kanatsız, senin arkandan uçar dururum; sanki küçük bir çöpüm; beni tutan ve çeken "kehrüba" sensin!..)