Meliss
@Melloyello
İntj// Take me to the lakes where all the poets went to die 》
Lise
57 reader point
Joined on May 2021
Okuma Hedefleri
"Kahramanı oynamanın hoşuma giden bir tek yanı oldu. Tek iyi kısmı. O da sana ne olur korkusuna kapılmamaktı."
Sayfa 174
Cardan😭
Kağıdı açtığım anda Cardan'ın öfkeli, kibirli el yazısıyla boş yer kalmayana dek karalandığını görüyorum. Bazı yerlerde kalemin ucunu öyle sert bastırmış ki kağıdı yırtmış.
"Jude," yazıyor, adımın öfkeyle karalanmış her biri yumruk etkisi yaratıyor.
Sayfa 138
Bu bölümün cevirisi yapılırken orijinalinde olan mürekkep (muhtemelen?) lekesinin dahil edilmemesi bir suç olmalı
"Ben süslü konuşamam Emma," (...)
"Seni daha az sevseydim daha çok konuşabilirdim."
Sayfa 443
Bir Darcy etmiyorsun ama senin de giderin yok değil Mr. Knightley
Reader Follow Recommendations
"Gösterişli bir adam değil ama çok insan biri"
Sayfa 232
Benim standartlar:
Ancak altı çizili cümleleri tekrar okuyunca, Seungwoo'nun ne demek istediğini kavramıştı.
Youngju ile vakit geçirmeyi ve onunla konuşmayı sevdiğini, bu yüzden aşktan korkmamasını, yalnız hissettiğinde, tek başına kalmak istemediğinde kendisine gelmesini, Youngju ne zaman kapısını çalsa açacağını söylüyordu.
Seungwoo bekleyeceğini söylüyordu.
Sayfa 266
Seungwoo'yu kafamda o kadar net canlandırabiliyorum ki adam resmen kafamda yaşıyor şu an. Bir süre de kendisine takacağım gibi gözüküyor.