"Tanrı bir kilise inşa ettiğinde, şeytan yanına bir meyhane kondurur" sözü New York'ta anlamını yitirmiş eski bir deyiştir. Zira şeytan ya buraya Tanrı'dan daha önce gelmiştir ya da inşaat konusunda ondan katbekat öndedir...
(Not: meyhane ve batakhanelerin aşırı fazla olmasına gönderme yapıyor nitekim 111 kilise, şapel veya ibadethaneye karşın 4065 meyhanenin olmasından kinaye yapıyor)