Y

Bütün kötülük, imge üstüne düşünüp belirli bir bireşim anlayışı çekip çıkartmak yerine, imgenin karşısına bireşim düşüncesiyle gelinmiş olmasından çıktı.
Sayfa 154 - İthaki Yayınları - 2. Baskı: İstanbul, Aralık 2009 - Türkçe Çeviri: Alp Tümertekin
Reklam
Her yanlış algı, yanlış bir yargıdan başka bir şey değildir, çünkü algılamak, yargılamaktır.
Sayfa 126 - İthaki Yayınları - 2. Baskı: İstanbul, Aralık 2009 - Türkçe Çeviri: Alp Tümertekin
Bir yanda imgeler, öte yanda da düşünceler yoktur; az çok somut kavramlar vardır bir tek.
Sayfa 111 - İthaki Yayınları - 2. Baskı: İstanbul, Aralık 2009 - Türkçe Çeviri: Alp Tümertekin
İmgelerden oluşan bir dünyayla karşı karşıya bulunmaktayız. Dışarıda dengi olan imgelere hakiki imge ya da “algı” denir; dışarıda dengi olmayanlara ise “zihinsel imge” denir. Yapılan hokkabazlık açıkça ortada: en içteki duyu tarafından sağlanan veriler, bir bilinç içeriğinin dünya ile kurduğu dış ilişkilere dönüşmüş, içerikler arasındaki dolayımsız ayrım ise yerini, söz konusu içeriklerin kendilerinden başka bir şeye göre sınıflandırılmasına bırakmıştır. Böylece, imge konusundaki metafizik kuram psikolojinin sağladığı verilerle uyuşacağını sanır: ama gerçekte uyuşmaz, mantıksal bir denk ile uyuşur bir tek.
Sayfa 93 - İthaki Yayınları - 2. Baskı: İstanbul, Aralık 2009 - Türkçe Çeviri: Alp Tümertekin
Anının oluşumu asla algının oluşumundan sonra değildir, zamandaştır. Algı yaratılırken anının taslağı da gezinir yanıbaşında.
Sayfa 53 - İthaki Yayınları - 2. Baskı: İstanbul, Aralık 2009 - Türkçe Çeviri: Alp Tümertekin
Reklam