Kanserli hücreler, normal hücrelere göre daha farklı metabolik atıklar salgılıyor ve bu atıkların kokusu da elbette yapısal olarak sağlam hücrelerden farklı oluyor.
Üst ve orta sınıflar önce kendi vücutlarını, sonra yavaş yavaş evlerini ve nüfus olarak yoğunlaştıkları mahallelerin sokaklarını temizledikçe, bu kez başka bir rahatsızlık kaynağı ortaya çıkıyor; İşçi sınıfının ve fakirlerin kokusu.