En yakınları dahi Vortex’teki değişimin farkında değildi. Onun günden güne içine kapanmasını, herkesten ve her şeyden uzaklaşmasını geçici bir buhran; bir çeşit entelektüel bunalımı olarak görüyorlardı. 40 yılını arkasında bırakmış bir insanın kendi hayatının muhasebesini yaptığı, yaşamında sahte olan ne varsa çıkarma kararlılığı içinde olduğu gerçeğini ise görmüyor, göremiyorlardı. Oysaki yalın hakikat gün gibi ortadaydı; Vortex bir yolculuğa çıkmıştı, bu yolculuk kendi içine doğruydu ve onu yalnızlaştırdığı kadar özgürleştiriyordu da…