Yapmamak
Dünyayı orasını burasını kurcalayarak
fethedeceğini sananların
sonu hayırlı değildir.
Çünkü dünya kutsal bir nesnedir.
Oynanamamalıdır onunla.
Onu kurcalamak zarar vermektir.
Ele geçirmek kaybetmektir.
Göklerin altında birileri önden gider, başkaları izler,
kimi sıcak eser, kimi soğuk,
kimi güçlüdür, kimi zayıf,
kimi başarılı olur, kimi başarısız.
O yüzden uzak durur bilge ruh,
aşırıdan, abartıdan, ölçüsüzlükten.
Ağırlığı gündelik hayatın kökündeki meseleler olarak görüyorum; biz bedeni olan varlıkların taşımak zorunda olduğu yiyecek, içecek, barınak, güvenlik gibi yükler. Eğer yük arabasının çok önünden koşarsak, onunla bağlantımız kesilebilir; bedenimize önemsizmiş muamelesi yaparsak, çıldırma ve saçmalama tehlikesiyle karşılaşırız.
Sürekli parmaklarının ucunda duramazsın
yürüyemezsin hep hoplayıp sıçrayarak.
Gösterişle parlayamaz
başkalarını itip öne geçemezsin.
Kendinden memnunlardan bir hayır gelmez,
kendini övüp duranlar büyüyemez asla.