Çocukluğumda annem, yaptığım hiçbir şeyden pişmanlık duymamam için beni sık sık uyarırdı. Pişmanlığın hiçbir şey geri döndürmediğini, ruhumuza yük olmaktan öteye gitmediğini, ayrıca ne yarari ne de anlamı olduğunu söylerdi.
Sevgili Paulstadt halkı, burada son, gerçekten son kez hatalarımıma değinelim: Evet, rüşvet verdim, tutamayacağım sözler verdim, muhtemelen nikahsız bir yığın çocuk yaptım, yalan söyledim, kandırdım, berbat işler yaptım, kötüydüm, haindim, sahtekardım, acımasızdım. Özetle şunu söyleyebilirim: Arkadaşlar, sizden biriydim!
…Sonraları mekonik aside başka bir ad verildi: Morfin. Adını Yunan düşler tanrısı Morpheus’tan almıştır. Morpheus’un babası, uyku tanrısı Hypnos’dur, Morpheus dünyalar arası elçidir, huzurlu ölümün tanrısıdır aynı zamanda, kendisine mutlak yakınlık duymamın bir nedeni de bu özelliğidir.