Ama içi cehennemle doluydu. Azgın bir arzu ve ateş gibi bir nefret, yitik bir umut ve ağzı kapalı olmasına karşın geceye haykıran bir dehşet; umutsuzluğun topyekun siyahlığı.
Sanki her nefeste içime ölümcül bir duman çekiyormuşum ve bu duman bedenimdeki tüm sinirlere ve kemiklere ve kaslara nüfuz ediyormuş gibiydi. Baştan aşağı işkence gördüğümü, gözlerimin karardığını hissettim; ölümün gelişi gibiydi.
Aklına uzun zaman önceki bir yaz akşamının anısı geldi; uzun ve hoş vadiyi, tepelerin arasında kıvrılan nehri, çayırları ve mısır tarlalarını, donuk kırmızı güneşi ve sudan yükselen soğuk beyaz sisi tekrar gördü.