Nasıl kolayca soyleyiveriyor bunu. Sevmek! Kelimelere herkes kendine göre bir anlam, bir değer veriyor galiba. Bu değerler aynı olmadıkça iki kişi iki ayrı dil konuşuyorlarmış gibi olmuyor mu?
"İşte muhteşem bir çözüm Mösyö Pierre Gringoire. Küçük olanların büyük işlerin üstesinden gelemeyeceğini kim söylemiş? Biton iyi bir boğayı omuzlarında taşıdı.
Çalıbülbülleri, çobanaldatan, kuyrukkakan kuşları okyanusları aşıyorlar."