Köylü kız, başında taşıdığı kitabı düşürmeden yürümek için son derece düzgün, dengeli adımlar atma gayretindedir...
İşte ben, daha yedi yaşında anladım ki, kitap, insanı doğru yürütüyor! Hele bir de kitabı başınızın dışında değil, içinde taşırsanız...
Sayfa 69 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 11. Basım
Komşuya âşık olunurdu yıllar öncesinin İstanbul'unda. Genç kız, sevgilisi görsün diye kömür, limon ve ekmek koyarlardı penceresinin önüne. Bunun anlamı şöyleydi:
Kömür: Senin aşkından bir kömür gibi yanıyorum...
Limon: Sensizlik beni bir limon gibi sararttı...
Ekmek: Birlikte olalım, bir dilim kuru ekmeğe bile razıyım...
Sayfa 63 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 11. Basım
Evet, bir kadın tarafından kaleme, daha doğrusu çiviye alınan dünyanın yazılı ilk aşk şiiri bir Sümer tabletidir ve de bizim elimizde, yani İstanbul'dadır. Zaten, bu şiir yurtdışına kaçırılmış olsaydı varlığından hepimizin haberi olurdu. Çünkü, tableti kaçıran ülke onu öyle allayıp pullayıp sunardı ki, 14 Şubat günü tabletin önünde kuyruklar oluşurdu uzun uzadıya!..
Sayfa 62 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 11. Basım