Mustafa orhon
@Orhonms
Yol rehberim Mustafa Kemal Atatürk
Disce quasi semper victurus vive quasi cras moriturus
Hep yaşayacakmış gibi öğren, yarın ölecekmiş gibi yaşa.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
3/10
Çok sayıda yazım yanlışlarının olduğu, yer isimlerinin [Falmorth, Famouth, Falmouth] yanlış yazılması, H.M.S yazılması gereken yerde H.H.S yazılması gibi.. Kitabı okurken bir özensizlik hissediyorsunuz. Bu tarz tarihi kitaplarda sadece tercüme yapmak yeterli değil, dipnotlar ile birlikte bazı bilgilerin de verilmesi gerekli diye düşünüyorum. Bu konuda editörün çok başarılı bir iş çıkardığını düşünmüyorum. Bu kitabın Bu şekilde yayınlanması çok büyük bir hata. Ne yazık ki tavsiye edemiyorum
