Tuba Yazıcı

9/10
·222 syf.··
2019 17. kitabı
·
6 günde okudu
·
Okunma: 07 Mart 2019 23:00
Korkunç kötü çevrilmiş muhteşem bir kitap. En kısa sürede tekrar çevirilse muhteşem olur. Bir ailenin annelerinin ölümü beklemesi ve ölümüyle birlikte yaşadıklarını anlatan harika bir hikaye.
Döşeğimde ÖlürkenWilliam Faulkner · İletişim Yayınevi · 20181,641 okunma
Tuba Yazıcı
Korkunç kötü çevrildiğini bir tek ben düşünmüyorumdur umarım diyerek siteye geldim yalnız değilmişim. Hayatımda bu kadar kötü çeviri görmedim. Çok güzel bir dilbilgisi ve anlatımı vardır eminim ancak maalesef mahvedilmiş