Alper Akçam'ın sanat hayatında en çok etkilendiği yazar Rus edebiyat kuramcısı ve dilbilimcisi Mihail Bahtin’dir. Özellikle Bahtin’in karnavalcılık, grotesk halk kültürü gibi kavramları kendi eserlerinde yansıtmaya ve yeniden biçimlendirmeye çalışmıştır. Bir söyleşide bu konuya açıklık getirir. Bahtin’in karnavala bakışı, benim de yararlanarak bizim edebiyat alanına uygulamaya çalıştığım çoksesli roman kuramının temellerini aydınlatır. Kültür alanlarına, ulusal, hatta evrensel bir ufuktan bakmaya çalıştığımızda, ilk yöneleceğimiz yer, halk kültürü, halk kültürleri olmalıdır. Yeryüzü coğrafyasını yüzbinlerce yıldır paylaşmış insanlığın kendi yaşam kaynaklarından ayrılmaksızın, başkalarına kul köle, bir tür araç olmaksızın gönenç içinde ve birlikte yaşayabilmesinin olanaklarını sunacak olan, bu kültür ayrımlarını ve nedenlerini bilince çıkarabilmektir. Yapıtlarında böylece halk kültürüne büyük önem vermiştir. Halkın yaşantısı, gelenekleri, ritüelleri kurguda dikkat çeken bir husustur. Bazı yapıtlarında yöredeki halk kültürü unsurlarından, düğünlerden, düğündeki geleneklerden bahsetmiştir. Böylece Türk edebiyatındaki belli başlı romanları yeni bir yöntemle "karnavaleks" bakış açısıyla ele almıştır.