Türdeşlerimizi satın almak hoş bir şeydir,
Herkes satılıktır nasıl olsa,
Tutkularını bilirseniz bir de becerikliyseniz eğer,
Kişinin yaşına huyuna göre
Satın alabilirsiniz kimini güzellikle, kimini savaşçı bir önder,
Kimini mal mülk, çoğunu da parayla:
Kraldan soytarıya dek herkesin bir fiyatı vardır,
Bunu da kişinin kötü alışkanlıkları belirler.
İnsanoğlunun yazgısı bu:
Köledir insanların çoğu, en çok da ünlü kişiler hele
Kendi tutkularının, isteklerinin ve daha nelerin kölesi değiller ki?
Toplumun kendisi bile insanları incelteceği yerde,
Yıkmaz mı içimizdeki o ufacık iyiliği:
Kendini kimsenin yerine koymayan kalpsizler yaratmaktır
Dünyadaki tuzu kuruların uyguladığı bu toplumsal sanat.
Alınyazısıyla çekişmeye girmesi insanın
Karşı koyuşuna benzer buğdayın tırpana;
Olayların oyuncağıdır insanoğlu gerçekte
Olaylarla oynuyor gibi görünse de.