Melike
@Queenfour
ENTJ-A / Anne (2)
CHI PO NON VO,
CHI VO NON PO
CHI SA NON FA,
CHI FA NON SA
ET COSÌ IL MONDO
MAL VA
ASCOLI PICENOA.D. 1529
ADANA
881 kütüphaneci puanı (Geçen ay: 8)
53 okur puanı
Nisan 2019 tarihinde katıldı
Reklam
Okuma etkinliği sayesinde okumaya başladığım bir kitap. Fakat çeviri bakımından o kadar sıkıntılı ki yer yer kitabı sayfa 75 de Nyr'dın "Bana boş boş bakıyorlar, az önce söylediklerimin daha önce söylediklerimle nasıl bir bağlantısı olduğu konusunda hiçbir fikirleri yok " sözlerini yaşayarak okudum.. Neler oluyor, kim ne diyor derken kitap bitti. Konusunu sevdim ama baş karakterimiz Nyr hakkında daha fazla bilgi verebilir ya da sonunu daha iyi bitirebilirdi. Spoiler vermemek adına konusu hakkında bilgi vermek istemedim. 
Adrian Tchaikovsky Sonuç olarak garip bir şekilde tüm bunlara rağmen severek, sıkılmadan okuduğum bir kitap oldu.
Adrian Tchaikovsky Sonuç olarak garip bir şekilde tüm bunlara rağmen severek, sıkılmadan okuduğum bir kitap oldu.
Reklam