"Sol elindeki eldiveni fark ettin mi?"
"Evet. Gördüm."
"O eldivenin içi vazelin dolu."
"Vazelin mi? Niye?"
"Niyesi şu: Curley o elini karısı için yumuşak tuttuğunu söylüyor. "
"O benim kuzenim," dedi George. "Yaşlı anasına söz verdim ona göz kulak olacağım diye. Çocukken atın biri kafasını tekmelemiş. Aslında bir şeyi yok. Zekası pek parlak sayılmaz, o kadar. Ama vereceğiniz her işi yapacaktır."