Adnan Öztürk
@Rustin_Cohle
Selam olsun içli insanlara, gerçekten yaşayanlara.
Öğrenci
Mekteb-i Mülkiye
Ankara
1998
59 okur puanı
Ekim 2020 tarihinde katıldı
Balzac'ın bu kadar iyi bir yazar olduğunu bilmiyordum...
Oluşturduğu 96 kitaplık bir kanon olan ve 28 i Türkçeye çevrilen İnsanlık Komedyasının içerisinde ki bir hikayeydi ama gerçekten muazzam bir gözlem ve analiz gücünün ürünü olduğu belli oluyordu.
Çevirisi de harika olan bu kitapta bir çok konuda işe yarar, analizi kuvvetlendirecek aforizmalar mevcuttu ve kitaptan kısaca bahsedecek olursam klasiklerin çoğunda görmeye alışık olmadığımız bir gerçeklikle aktarılan bir dizi "insanlık komedisi" veyahut ta "insanlık draması" olay aktarılıyordu. Özellikle Gobseck karakteri o kadar analize elverişliydi ki ilerleyen yıllarda tekrardan okumayı düşünmeme neden oldu ayrıca Kont ve Kontes de Restaud da bazı durumlara düşen insanları çok güzel yansıtıyordu.
Gobseck karakteri 
César Birotteau kitabında da kısaca geçiyor. Tavsiye ederim o kitabı da.
Önceki 2 yanıtı göster
@foldsville evet abi kanonun kitaplarını bile tam liste olarak bulamadım
Balzac'ın bu kadar iyi bir yazar olduğunu bilmiyordum...
Oluşturduğu 96 kitaplık bir kanon olan ve 28 i Türkçeye çevrilen İnsanlık Komedyasının içerisinde ki bir hikayeydi ama gerçekten muazzam bir gözlem ve analiz gücünün ürünü olduğu belli oluyordu.
Çevirisi de harika olan bu kitapta bir çok konuda işe yarar, analizi kuvvetlendirecek aforizmalar mevcuttu ve kitaptan kısaca bahsedecek olursam klasiklerin çoğunda görmeye alışık olmadığımız bir gerçeklikle aktarılan bir dizi "insanlık komedisi" veyahut ta "insanlık draması" olay aktarılıyordu. Özellikle Gobseck karakteri o kadar analize elverişliydi ki ilerleyen yıllarda tekrardan okumayı düşünmeme neden oldu ayrıca Kont ve Kontes de Restaud da bazı durumlara düşen insanları çok güzel yansıtıyordu.
Gobseck karakteri César Birotteau kitabında da kısaca geçiyor. Tavsiye ederim o kitabı da.
Abi kanonun hepsini okumayı istiyorum aslında. O şekilde bir kanon yapma fikrine de hayran oldum açıkçası
2 yanıtı göster
Adnan Öztürk
, bir kitap okuduPuan vermedi·128 syf.·
20 saatte okudu
·2024 21. kitabı
Caldwell külliyatını bitirmeye kararlısın demek. 😁
Abi şu sıralar çok okuyamıyorum KPSS kapıya dayandı maalesef.
O yüzden bu tarz atıştırmalıkları gece yatmadan okuyorum uykum gelsin diye zaten caldwell'in kısa hikayelerinin çok bir esprisi yok birkaçı dışında.
Zweig’ın bir çok eserini okumuştum, bu isim yeni geldi ve edindim meğer tamamını okuduğum 4 hikayeyi içeriyormuş :( o yüzden hikayelerin genel ortalamasını puanlayacağım.
Editörün ve dolaysıyla yayınevinin saçmalığı. :) İsteseler açıklama kısmında belirtebilirlerdi oysa.
Zweig’ın bir çok eserini okumuştum, bu isim yeni geldi ve edindim meğer tamamını okuduğum 4 hikayeyi içeriyormuş :( o yüzden hikayelerin genel ortalamasını puanlayacağım.
Editörün ve dolaysıyla yayınevinin saçmalığı. :) İsteseler açıklama kısmında belirtebilirlerdi oysa.
Benim hatam aslında, kitap alırken biraz açgözlü davranabiliyorum, ön araştırma yapmadan aldığım kitaplar olabiliyor.Bu kitabı internet sahafından aldım orada da arkasındaki açıklamayı görme imkanım olmadı maalesef zaten arkasında da sadece kadınlarla alakalı hikayeler demişler.
3 yanıtı göster