Resul Üstünbaş
@Rustunbas
16 okur puanı
Ocak 2016 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Reklam
Merak içinde aldığım kitaplardan bir tanesi kendisi gerçi her kitabı merak içerisinde alırım ama bu kitap diğerlerinden bir tık öndeydi benim için. Sebebi ise malum Nobel Edebiyat ödülü almak her yazara nasip olmaz, gönül isterdi ki orjinal diliyle okuyalım. Kitapta yaşanan olayları bana göre tam anlatamayan tam olarak kitabı yaşayamadan çevirince işler böyle oluyor demek ki. Kitabın çevirisi için sadece o kitabın içine girmekte yetmiyor bazen yazarı da anlamak gerekiyor. Yinede çevirene teşekkürlerimi sunduktan sonra biraz kitaptan bahsetmek istiyorum. Sineklerin tanrısı benim için ortalama bir kitap olarak kaldı. Belki bir tık üzerinde olabilir ama kesinlikle harikulade, fevkalade gibi terimler kullanamayacağım. 3 tip insan tipi görüyoruz kitapta, birincisi hayatta kalma iç güdüsüyle hareket edenler Ralph gibi. İkincisi kanla beslenen (çocukta olsa) Jack gibi. Üçüncüsü ise azınlıkta ama gönlümüzü iyi niyetiyle kazanan Domuzcuk gibi insanlar (çocuklar.) Kitap ilk başlarda sıkıcı gitse de son 100 sayfaya geldiğinizde elinizden bırakamayacağınız uykularınızı kaçıracak bir hal alıyor. William Golding'i saygıyla selamlıyorum.
Resul Üstünbaş
Teşekkür ederim bu arada bu kadar çok begeni gelmesini beklemiyordum demek ki benim gibi düşünen okurlar da varmış