Sevda derinlerdedir, oysa ferhad Üstünü kazmada dağın
Kalbimin, yani o yağmur Ve acıdan ocağın
Madenini, laciverdi ve mahmur Bir ağrıyla delmede
şirin
Ve en aşılmaz, en derin Bir şiirin yurt edindiği Billur bir köşke girmede
leyla
Ve mecnun'un, yani o çölden Ve ağıttan otağın Önünde, bir adak gibi Ölüme diz çöktürmede
leyla
Ve yakut, şafak ve irin İle emzirdiği bir gözün Boynunu vurmada şirin
Sevda derinlerdedir, oysa ferhad Üstünü kazmada dağın..
#Hilmi Yavuz
Ruhum, Naciyeciğim, doğrusu cenab ı hakk a güç gelmesin, fakat hazreti Meryem in tasviri gibi artık resmine tapıp duruyorum..
(Petersburg, 9 şubat 1921)
Ziya Paşa