Kendi hükümeti tarafından bir sıkıyönetimin kötü muamelesine maruz kalan ülkenin başketiyle birlikte topluca , hem de sert sorgulamalar,
yalan makineleri tehditler ve Kim bilir daha kötü ne işkencelerle bireysel düzlemde kepaze bir baskı politikası uygulamaktaydı,
hakikat bizi bu işkenceler yapılmış olsa bile bunlara tanık olmadığımızı söylemeye zorlar,
Biz orada değildik,
ama bu da çok bir anlam taşımaz,
Çünkü ayaklar ıslanmadan kızıldeniz'den geçirirken de biz yoktuk ama bunun olduğuna Yemin edebiliriz.
Siyasette zafer ile yenilginin birbirine çok da uzak olmadığını hatırlatan latince
"Arx tarpeia Capitoli proxima"
(Tarpei kayası Capitol'e yakındır)
Deyimi bugün de halen kullanılır. Eski Roma'da, yurda zaferle dönen komutanların onuruna, şehrin yedi tepesinden en yükseği olan Capitol Tepesi'nde törenler düzenlenirken, vatan hainleri Tarpeia kayalığından aşağı atılırdı.