Sen benim her şeyimdin aşkım
Ruhumun hasretiydin.
Denizde yeşil bir adaydın, aşkım,
Masalsı meyveler ve çiçeklerle bezenmiş,
Bir mabet ve bir çeşme
Ve benimdi bütün çiçekler.
Ah, uzun sürmeyecek güzellikte bir rüya,
Ah, yıldızlar içindeki umudu
Bulutlar kaplamışsa,
Bir ses haykırıyor gelecekten,
İleri... Diyor ruhum tereddütle uzanırken
Geçmişin o loş kanyonun üzerinde,
Dilsiz, kaskatı, dehşet içinde,
Çünkü, heyhat heyhat
Söndü bendeki hayat ışığı.
Bitti, bitti, bitti
Öyle diyor kıyıdaki kumlara
Yaslı denizin sesi.
Üzerine Yıldırım düşen agaç çiçek açmaz birdaha,
Ve kartal vurulmuşsa bir kez, süzülemez asla.
Tefekkürle geçiyor şimdi saatlerim,
Kara gözlerin gözlüyor rüyakarımı geceleri,
Parıl parıl parıldıyor adımların,
Semavi danslar içinde,
İtalyan deresinin bitişiğinde.
Lanet olsun, şu lanetli zamana.
Seni büyük dalganın üstüne koydukları,
Aşktan çekip aldıkları o soylu yaşa ve suça,
Ve ugursuz bir yastıga.
Aldılar seni benden ve sisli diyarlarımızdan,
Şimdi söğüt agaçı gümüş ağlar orada.