Büyük usta Yaşar Kemal, Bir Ada Hikayesi dörtlemesinin bu ikinci kitabı olan Karıncanın Su İçtiği'nde büyük nüfus mübadelesi sırasında bir adada yaşayan insanların hikayelerini anlatmaya devam ediyor. Adaya gelen herkes beraberinde destanlarını da getiryor. Birbirinden farklı gibi görünen halkların aslında birbirine çok yakın kültürlere sahip olduğunu destansı bil anlatımla yaparken mübadeleyi eleştirmeyi de ihmal etmiyor. Osmanlı'nın son yılları ve Cumhuriyetin ilk yılları arasında savaşlardan, yoksulluktan, sürgünlerden kırılan Anadolu ve Yunanistan halklarının kardeşliğini Kürt Dengbej'lerle, Arap Masallarıyla, Yunan efsaneleri ve Anadolu destanlarıyla süslüyor. Yurdundan koparılmış Giritlileri, Savaş kahramanlarını, Köklerinden koparılıp atılmış tutunacak bir karış toprak arayan Kürt Dengbej'leri, Bütün ailesi cepheden dönemediği için asker kaçağı olanları ortak bir amaç doğrultusunda birleştiriyor kitap. O amaç da hayatta kalmak.