Elbette başkasının aynasında kendinize bakabilirsiniz. Hatta bu ayna normalde görmediğiniz başka yönlerinizi görmenize imkân sağlayabilir. Bu durum kendi başına kötü bir şey olmayabilir. Fakat baktığınız tek ayna, “bir başkasının aynası" ise orada bir şeyler yanlış gidiyor demektir. Çünkü o ayna boyu, eni, açısı, içbü-key-dışbükey eğilimleri, parlaklığıyla kendi kültürünü, toplumu-nu, tarihini ve coğrafyasını anlatmak için inşa edilmiştir.