Ah, Theo; Theo, yavrum, bunu bir başarabilsem! Her elimi attığım işin bozulmasından dolayı yaşadığım korkunç bunalımı yenebilsem, kendi kendime yinelediğim, çevreden işittiğim ayıplamaları üzerimden atabilsem, gerçek bir gelişmeye ulaştırabilecek fırsatı, gücü bulabilsem ve bulduğum yolda azimle ilerleyebilsem, babam da, ben de Tanrı'ya büyük bir şevkle şükredeceğiz!
Tom kendi kendine dünyanın o kadar da boş bir yer olmadığını söyledi. İnsanı eyleme geçiren en önemli ilkelerden birini keşfetmişti bilmeden - yani bir adamın ya da çocuğun bir şeyi çok istemesini sağlamanın, o şeyi elde edilmesi zor kılmaktan geçtiğini. Bu kitabın yazarı gibi büyük ve bilge bir filozof olsaydı, kişinin yapmakla yükümlü olduğu şeye iş, yapmakla yükümlü olmadıklarınaysa oyun dendiğini çoktan anlardı.
Acılarını besleyip büyütmek öyle bir zevk veriyordu ki dünyevi bir neşenin ya da can sıkan bir hazzın araya girmesine tahammül edemezdi; acısı böyle şeylerle temas edemeyecek kadar kutsaldı.