İ. İ.
@Sinaneko
Bilinçsizlik bir vatan, bilinç bir sürgün.
- Cioran.
Gorilin gözlerinin ifade ettiği yeis.
Hüzünlü bir memeli.
Bu bakışın soyundan geliyorum.
- Cioran.
Yapay olan artık üzücü bile değildir; beklentileri silmiştir.
YL
İzmir
254 okur puanı
Haziran 2024 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Bu kitabın bu kadar az okunmuş olması kabul edilemez. “Öteki” kavramını Dostoyevski ve Stevenson’dan önce ele almış Senancour. Bir çok önemli şahsiyeti etkilemiş bir eser.
Başlarda pek bana hitap etmeyecek tarihi ıvır zıvır yok Rusya, Avrupa falan gibi konulara girip, ortalara sonlara doğru iyi toparladı. Dediğim gibi başları ilgisi olmayan için biraz sıkıcı ancak devamı daha iyi, varoluşsal konulara eğilen bir metin.
Budizm ile ilgili okunacak ilk metinlerden değil kesinlikle. Ağır bir metin değil ve çeviri ne kadar iyi emin değilim.
Bu konuların uzmanı denilebilecek Korhan Kaya’nın çevirisine bakmak faydalı olabilir.
Goodreads'te bir yorum bu kitap için "arka arkaya sıralanmış dağınık düşünceler yığını" gibi bir cümle yazmış. İlk bakışta bu görüşe katılmamak mümkün değil. Cioran'ın diğer kitapları kadar tabiri yerindeyse derli toplu değil bu kitabı, bu doğru. Ancak Cioran'ın tarzı da biraz bu yorumun bahsettiği şekilde: Parçalı. Bu bazı okurların hoşuna gitmeyebilir elbette. Fakat yine de özellikle varoluşsal farkındalıklar üzerine okuma yapmak ve düşünmek için yer yer çok parlak tespitleri mevcut. Bu tarzı sevenlerin beğenecekleri bir okuma sağlıyor bu kitap kesinlikle.
İlk bölümü daha tatmin edici olsa da, bir "Doğmuş Olmanın Sakıncası Üzerine" veya "Gözyaşları ve Azizler" kadar iyi bulmadım. Belki bu kitabında değindiği konular bana daha az hitap etmiş olabilir. Ya da daha fazlasıyla yıkıcı tespitler bekledim ancak bulamadım.
