"İnsanlar isimlerinin sonsuza dek yaşamasını ister. Krallar, imparatorlar, tarikat liderleri... Hepsi taşlara isimlerini kazıtır. Ama zaman acımasızdır Ah-Qiao. Nehirler yatak değiştirir, dağlar aşınır, imparatorluklar toza dönüşür. Bin sonbahar geçse de (Qian Qiu), geriye ne kalır? Hiçbir şey.
Ama şu an, seninle bu uçurumun kenarında dururken bir şeyi fark ettim. Eğer bin sonbahar sonra bile hatırlanmaya değer tek bir şey varsa, o da senin kalbindeki bu değişmez doğruluktur. Ve ben... Ben o doğruluğun koruyucusu (veya sahibi) olmaya talibim."
Yan Wushi
Not:Çince'de "Sonbahar" (Qiū), genellikle bir "yıl"ı temsil eder (hasat zamanı döngüsü nedeniyle). Bin Yıl / Ebediyet: Sonsuzluk, çok uzun bir zaman dilimi.Dolayısıyla Bin Sonbahar, sonsuzluk...Yazarımız da bu terimi alıp, "her şey yok olsa bile sana olan hislerim/gerçeğim kalıcıdır" anlamında romantik ve felsefi bir bağlama oturtmuştur.