Fakat ben kapağına bakılıp seçilecek bir kitap değil, satırlarında kaybolmayı göze almayı gerektirecek karmaşık, devrik, sancılı bir romandım.
Acaba ben
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower;
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
Bir kum tanesinde bir dünya,
Bir kır çiçeğinde bir cennet görebilmek;
Sonsuzluğu avcunun içinde
Ebediyeti bir tek saatte tutabilmek.
İnsanlar mutlu olduklarında bir kaynakları vardır, demişti Elizabeth'e. Ancak kendisi lastikleri olmayan bir tekerlek gibiydi, her çakıltaşıyla sarsılırdı.