Şüheda Uçar
@Suuheda
Ömer o bakışı tutmak, içine çekmek istedi, hiç bırakmamak istedi. Kalabalığın farkına bile varmadığı kısacık bir an, aşık içinse sonsuzluktu bu. “Zamanın iki yüzü var dedi kendi kendine Hayyam, iki boyutu; uzunluğunu güneşin seyri belirliyor, kalınlığını ise tutkular.”
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
“Ölüm bize uzakken, yaşam bize yarım kalır.”
Amin Maalouf’un kaleminden çıkan Semerkand, sadece bir roman değil; tarih, felsefe, aşk ve direnişle yoğrulmuş bir zaman yolculuğu. Ömer Hayyam, Hasan Sabbah, Ebu Ali Hasan(Nizamülmülk) , Melikşah gibi tarihin iz bırakan karakterleriyle tanışmak ve onların iç dünyasına dokunmak, insanı düşündüren ve sarsan bir deneyim.
Roman boyunca Hayyam’ın rubaileriyle hem Doğu’nun mistik havasını soluyor, hem de bireyin özgürlüğü, kader ve inanç üzerine derin sorgulamalara dalıyorsunuz. Maalouf’un olayları bir belgesel titizliğiyle anlatırken aynı zamanda büyüleyici bir atmosfer kurması, onu sıradan bir tarih romanının çok ötesine taşıyor.
Ali Berktay’ın çevirisi ise bu anlatımın ruhunu birebir yansıtmayı başarıyor. Dilin akıcılığı, duyguların geçişi ve tarihi detayların sadeliği, çevirmenin metne olan özenini hissettiriyor. Emeğine saygı duymamak elde değil.
Eğer tarihle edebiyatın kesiştiği derin, şiirsel bir anlatı arıyorsanız, Semerkand sizi pişman etmeyecek. Hayyam’ın rubailerini sadece okumayacak, hissedeceksiniz.
Sarı Türgeş’lerin para bastırmaları
Baga-Tarkan’ın bastırdığı para, şekil bakımından Çin paralarına benziyordu. Çin paraları genel olarak bir halka şeklinde yapılır ve yazılır, bu halkanın etrafına türlü tekniklerle yazılırdı. Fakat Baga-Tarkan’ın parasının yazısı, ne eski Türk alfabesi ne de Çince yazılmıştı. Baga-Tarkan yepyeni bir kültür siyasetine girmiş ve yazı olarak da eski Batı Türkistan alfabesini , kabul etmişti. Batı Türkistan’ın Soğd yazısı idi. Fakat kullanılan dil türkçe idi. Batı Türkistan’ın eski alfabesi, kök itibariyle Suriye’den gelmiş ve Süryani yazısına dayanıyordu. Sonradan aynı yazıyı Uygurlarda almış ve geliştirmişlerdi. Bu yazı ile Arap harfleri arasında büyük benzerlikler vardı. Bundan da anlaşılıyor ki Türkler daha ilk zamanlarda, Arap harflerine alfabeler, kullanmışlar ve bunlara yavaş yavaş ısınmaya başlamışlardı.
Sarı Türgeş’lerin para bastırmaları
Çin yüksek bir kültüre ve medeniyete sahipti. Aynı zamanda, Türkler için büyük tehlike de, Çin’den geliyordu. Bunun için şekil bakımından da olsa Sarı Türgeşler’in Çin kültürünü ihmal edemeyip, taklide devam ettiklerini görüyoruz. Fakat Türkler’in hemen yanı başında, ayrıca Batı Türkistan medeniyeti bulunuyordu. Sarı Türgeş devleti’nin kurulduğu bölgeler ge şehirler, daha çok bu medeniyetin etkisi altında gelmişlerdi. Bu sebeple İran tesirlerinin Türklere girişini, daha ilk çağlarda açık bir şekilde görebiliyoruz.