Okuduğum 5. Harry Hole kitabı. Güzel ve tempolu bir başlangıcın ardından fazlaca monoton ilerleyen ve sonunda rahat tahmin edilebilir bir kurgu ile biten kitaptı. Beklentilerimin epey altında kaldı diyebilirim. Tek artısı; Oleg ve Harry'nin karakter gelişimlerini izlemek olduğunu söylemeliyim.
Sadece hayatta kalmasına yetecek kadar beslenen, ırgat gibi çalışmak için hayatta bırakılan, acılara ve korkularına daha fazla dayanmayıp da ölmekten korktuğu için meşakkatli işlerde çalışmaya razı olan bir zavallıdır köle.
Kitap içerisinde birbirinden bağımsız hikayeler var. Ancak gerek aktarım gerekse üslup bazı yerlerde yorucu ve okuru konudan koparıcı derecede detaylı. Babil Kulesi, Hayatının Hikayesi (benzeri için Limitless) ve tabi ki filmi de çekilen Anlamak (The Arrival) gerçekten başarılı bulduğum 3 hikaye oldu. Haricinde çoğunlukla bunaldığımı ifade etmeliyim.