EBoy
@Tepecini
Reader , Writer, Runner, Cooker, Father
Şu anda okuduğu kitap
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Doğu Cephesinde Yeni Bir Şey Yok·248 syf.·
8/10
2023 6. kitabı
Doğuda askerlik yaptım. Gerçi bu kitapta bahsi geçen kişiler ile kıyaslanamaz yaptığım askerlik. Ama bölge koşulları , halk, terör, kaçakçılık ve iç içe geçmiş karma yapıyı bizzat gözlemleme fırsatım oldu. O yıllardan bu yıllara neredeyse hiç değişiklik yok.
Askerliğim sayesinde Erdal komutanın anılarını hissederek okudum. Ayrıca kitapta ele alınan "2 RÜYA" anlatımı ile yazarın olay tasvirine haran kaldım. Kitaba deneysel bir boyut katmış ve bu şekilde benzerlerinden sıyrılıyor.
Edebiyat yönünden olumsuz bulacağım pek bir yön yok zira yazar da bu kitap bir roman anı vs değil diyerek kendi değerleme kriterini ortaya koyuyor. Ben kendi adıma sadece bitmek bilmeyen son kısımdan keyif almadım. Doğuda görev yapmış birçok askerin kitabı övgü notlarıyla bitiyor kitap. Ama işin komik yanı okumamış kişilerin bile" alıp okuyacağım" şeklinde övgüleri mevcut. Bu kısım kitabın tüm ağırlığnı ve Emin Çölaşan'ın önsözünü aşağı çekiyor.
Yaşanan olaylara ve içeriğe gelince gayet rahat, akıcı okunabilir bir kitap. Özellikle harekatlara dair detaylı anlaltım ve daha önemlisi terör belgeleri ile yani karşı taraf anlatımı ile anlatımı desteklenmiş bir eser var elimizde.
Benzeri tarzda kitaplar olmasına rağmen yazarı ve yukarıda bahsettiğim rüya metodu ile oldukça farklı bir yere konumlanabilecek bir kitap.
Okunma(ma)lı
Puan vermedi·520 syf.·
2023 4. kitabı
Şu dönemlerde 2023- ... en okunmaması gereken kitap belkide... Özellikle belli bir yaş grubu ve okur deneyimi için gerçekten sağlık bozucu bir kitap. Daha önce benzer bir cümleyi Metastaz için kurmuştum. Bu kitapta yazılanlar gerçekse kitapta ismi geçen kimse dışarda gezmemeli. Yok bu kitapta yazılanlar yalansa yazarlar tazminat ödemekten hint fakiri gibi gezmeli.
Uğur Mumcu'nun yazdıklarından bugüne hikayenin ana konusunu daha da derinleşmiş ve kararmış gibi. Daha çok mafya, daha çok kirli para, silah, uyuşturucu ve mafyanın içine işlediği hatta bizzat devletin kendi olduğu bir devlet yapısı anlatılıyor. Okurken kalbiniz sıkışıyor. Artık bu kadar olmamalı diyorsunuz ve aslında ne kadar ufak ne kadar saf ve çaresiz olduğunuzu görüyorsunuz. Bu kitap o tuğla çekilsin diye yazılsa da düzenin bana ne kadar derin ve büyük olduğunu gösterdi. Umudumu yitirdim...
Bahsi geçen olayları şu şöyle oldu böyle oldu gibi spoiler verircesine anlatmaya gerek yok. Son dönem kulak aşinası olduğumuz veya bizzat youtube ile takip ettiğimiz merkezine Sedat Pekerin itiraflarını alan olaylar silsilesinin ele alındığı bir kitap bu. Oldukça başarılı bir çalışma ama tam da bu yüzden kararıyor, umudunuzu yitiriorsunuz. Bu tarz kitapların yazılmadığı bir ülke olmak dileğiyle...
1/10
2023 3. kitabı
Öncelikle bu 1000k'da artık yayınevleri ve kitaplar ayrılmalı diyerek başlamak istiyorum. Yazar ve kitabın tek kitap altında buluşması eserin puanını olumsuz etkiliyor. Zira ben daha kaliteli bir yayınevinden okusaydım bu puanı vermeyebilirdim.
Bütün değerlendirmemi ODA YAYINLARI ve Öykü olarak iki aşamada ele alın.
Oda Yayınlarının çevirisi çok kötü. Hattaroman içerisinde dil bir kaç kere değişiyor. Sanki iç yarım kalmışta başka bir çevirmen alıp devam etmiş gibi. İmla hataları çok fazla değil ama yer yer can sıkıcı olabiliyor. Hali hazırda içi gemicilik terimleri ile dolu bir kitap. Beni okuma boyunca en çok zorlayan şey kitabın bu çeviri tarzı diyebilirim.
Roman olarak ise gerçekten tatmin olmadığım ve beklentimin altında kalan bir eser oldu. Sanıyorum sinema ve iyi reklam ile çok yükseltilmiş bir eser. 570 sayfanın sadece 100 sayfa kadarının roman olduğunu söyleyebilirim. Geri kalan kısım gemiler hakkında bilgi, balinaların sınıflandırılması, yağın kullanım alanları gibi bir yığın ansiklopedik bilgi dolu. Eser sanki roman olarak değil bir çeşit balina avcılığı ansiklopedisi olarak hazırlanmış. O sırada da araya öykü serpilmiş gibi. Sürekli olarak ana hikayeden koparak bu tarz bilgilere girilmesi de okurken keyif kaçırıcı.
Bu denli popüler bir eseri bu denli eleştirmek aslında biraz saygısızlık. Ama nedense Amerikan Edebiyatı klasiklerinde sürekli bu durumu yaşıyorum.
