Günah işledim hazla dolu bir günah titreyen, mest bir bedenin yanında ey Tanrım ne yaptım bilmiyorum ben o sessiz ve karanlık inzivada .
O sessiz ve karanlık inzivada baktım sırlarla dolu gözlerine yalvaran gözlerindeki arzulardan kalbim takatsiz kaldı göğsümde
O sessiz ve karanlık inzivada perişan, yanında oturdum arzu döktü dudakları dudaklarıma divane gönlümün sıkıntısından kurtuldum.
Aşk masalı mırıldandım kulağına: seni istiyorum ben ey sevgili seni istiyorum ey koynu can bahşeden ey divanem, ey âşığım seni .
Arzu alevlendi gözlerinde kırmızı şarap raksetti kadehte tenim o yumuşacık yatakta kendinden geçerek titredi onun göğsünde.
Günah işledim hazla dolu bir günah sıcak, ateşli bir kucakta günah işledim demirden ateşli, öç peşinde kollar arasında.
Furuğ Ferruhzad/Günah