Cacambo:
- iyimserlik de ne demek? diyordu.
Candide:
- Ne yazık! insanın kötü bir durumda olduğu bir zamanda her şeyin iyi olduğunu ileri sürmesi deliliğidir bu, dedi ve zenciye bakarak gözyaşları döktü ve ağlayarak Surinam’a girdi .
Nasıl? Sizde ders veren, kavga gürültü çıkaran, yöne-
ten, hile yapan, dolap çeviren ve kendi düşüncesinde olmayan insanları yaktıran rahipler yok öyle mi?
Varlığından tiksinmek, ama
yine de ona bağlı olmak; sonunda, yüreğimizi yiyip yutun-
caya değin, bizi kemirip tüketen bir yılanı okşamak?"
"Yazgımın beni gezip dolaştırdığı ülkelerde ve hizmet
ettiğim meyhanelerde, kendi varlıklarından tiksinen bir yığın
insan gördüm; ama düşkünlükleri yüzünden, yaşamlarına
isteyerek son veren ancak on iki kişiye rastladım: