Jeanette Winterson
Tek Meyve Portakal Değildir (1985)
“Bu kitapta sevgiyi anlamaya çalışan bir karakter oldum ve anladım ki sevgi olmadan hiçbir şey anlaşılamaz.”
Bırak sökük kalsın rüzgâr, bu zırdeli düşün içinde gerçeğin ne anlamı var.
Biz bu zırdeli düşün içinde kavrulmuş kurumuş iki fıstık gibi
Yatalım uyuyalım uyanalım kalkalım
Değil mi ki, bir yere kilitlenmiş
Bir küçük iyiliktir aşk,
Değil mi ki, billûrdan bir yalan dünya
Bırak ersin o tamama
Gel bak tepeden bir nehir manzarası
göstereceğim sana.
Uzak bir limandan alınmış
şu siyah yelpazenin katları gibi
Üst üste kapandı yıllar:
Kıpırtısı gibi ipeğin
o gemi, o yolculuklar
geceye yel, uykuya geçmiş sokuldukça
Titreşiyorlar.