Cândan taleb kıl yârini ver cânı bul dildârını
Yok eyle kendi varını kim var ola cânân sana
(Sevgilini yürekten iste. Canını ver sevgilini bul. Ancak kendi varını yok edince sevgili sana var olur.)
Ey gönül gel gayrıdan geç aşka eyle iktidâ
Zümre-i ehl-i hakîkat onu kılmış muktedâ
(Ey gönül, her şeyden vazgeçip gerçeği apaçık görenlerin kendisine uyduğu aşka tabi ol.)