Bir dershanede öğretmenlik yapan namı diğer Bird beyefendinin bir çocuğu dünyaya gelir. Ama sorunları da beraberinde getirir, yahut sorunları mı bitirir? Neyse her şey Bird de bitiyor zaten. Hasta çocuğu reddedip ölmesini dileyen ve bir kadın arkadaşıyla birlikte yaşamaya başlayan bu beyefendi hasta karısını da hastane de bırakır, içer sevişir.. ooh paşam... Ama işler öyle rahat hallolmuyor. Bird kafasında büyük buhranlar taşıyor. Ruhu boğuluyor. Bir afrika hayali var ki söylemeden geçilmez.. Ez cümle Bird bir ruhsal mücadele içerisinde.. Çelik gibi o da değişiyor bu mücadeleyle beraber... Hikaye ve anlatım beni çok cezbetmese de çok fena değildi.
Evet, nihayet okuduk bitirdik bu kitabı da. Aheste ve sakince. Peki kitap bir sakinlik veriyor mu bize? Tam tersine, fırtınalar, kasırgalar, tufanlar... Peki siz hiç mi utanmıyorsunuz ( ......) ile aşk yaşamaya? Ben bile utanıp sansür koyuyorum neme lazım. İnsan bu kadar yakını ile böyle bir... Evet kitapta bir aşk ilişkisi var, hem de sıra dışı Nabokov gene bizi tuhaf bir dünyanın içine sokup çaresiz bırakıyor. Çırpın dur! Alışacaksın diyor. Superileri gözlerimizin önünde salınıp duruyor ha bire, lolitasında olduğu gibi. Kitabı anlatacaktın hani? Şimdi anladım ki kitabı anlatamıyorum. Ama felsefe okuyanlar ve feministler bu kitap hakkında ne düşünür bilmek isterim... İyi veya kötü okumalar.
Ada ya da ArzuVladimir Nabokov · İletişim Yayınevi · 2018102 okunma