Kim demiş haram nedir bilmez Hayyam ?
Ben haramı helâlı karıştırmam:
Seninle içilen şarap helâldir,
Sensiz içtiğimiz su bile haram.
Sayfa 124
Bulut geçti, gözyaşları kaldı çimende
Gül rengi şarap içilmez mi böyle günde?
Sayfa 181
Ey kara Cübbeli, senin gündüzün gece;
Taş atma dünyayı bilmek isteyenlere.
Onlar Yaradan 'ın sanatı peşindeler :
Senin aklın fikrin abdest bozan şeylerde
Sayfa 154
Yarım somunun var mı ? Bir ufak da evin?
Kimselerin kulu kölesi değil misin ?
Kimsenin sırtından geçindiğin de yok ya ?
Keyfine bak : En hoş dünyası olan sensin.
Sayfa 36
Ey kör! Bu yer, bu gök, bu yıldızlar boştur boş
Bırak onu bunu da gönlünü hoş tut hoş !
Şu durmadan kurulup dağılan evrende
Bir nefestir alacağın,o da boştur boş!
Sayfa 31