alper
@alper34
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni
Yüksek Lisans
İstanbul
127 okur puanı
Aralık 2016 tarihinde katıldı
Açıkçası kendi şiirleri kadar duygu yoğunluğunu hissedemedim Sezai Karakoç'un bu kitabında. Şiir, kendi dilinde daha güzel oluyor. Çeviri şiirlerde bu orijinal tadı bulmamız çok zor.
Reklam
Hastalar ve Işıklar'da insanın psikolojik durumunu tahlil eden çözümlemeleri görüyoruz. Hayatta karşılaştığımız iki durum Rasim Özdenören'in kaleminden bizlere yansıtılıyor.
Sembolist şairlerimizin birçoğunu etkileyen bir sanatçı Baudelaire. Onun şiirlerindeki esrar, üzüntü ve zevk temaları aynı zamanda yaşadıklarıyla ilişkili. Başta Fransız şiiri olmak üzere Batı şiirinin çoğunda buhran ve rahatlık çelişkisi iç içe.
Yine Tanpınar klasiği. Saatleri Ayarlama Enstitüsü insanımızın ve toplumumuzun Batı kültürü karşısındaki bocalamasını alegorik bir dille ele alan etkiliyeci bir roman.
Cengiz Aytmatov her zamanki gibi etkileyici üslubuyla gönüllere giriyor. Bu kitapta bir babanın çocuğu için yapabileceği fedakarlık anlatılıyor. "Ve insan ancak rüyada, düşüncelerde hür ve ölümsüzdü…"
Reklam