Bize ihanet eden, kendi sözlerimiz, kendi eylemlerimiz, kendi alçaklıklarımızdır.
Dünyayı omuzlarında taşımak istiyorsun, oysa daha tanımıyorsun bile.
WERNER: — Bir adamın gözlerine bakarken ona emredemiyorum.
BABA: — Neden?
WERNER: — Kendimi onunla bir tuttuğum için.
Sayfa 13 - Dönem yayınlarıKitabı okudu
BABA: — Aynı şey.
WERNER: — Nasıl? Aynı şey olan ne?
BABA: — İtaatle emretmek. Her ikisinde de, aldığın emirleri naklediyorsun demektir.
WERNER: — Siz emir alıyor musunuz?
BABA: — Yeni yeni başladım almamaya.
WERNER: — Size kim emrediyordu?
BABA: — Bilmem. Belki de kendim. (Gülümseyerek.) Reçetesini vereyim sana: emretmek istersen kendini başkasının yerine koy.
Sayfa 13 - Dönem yayınlarıKitabı okudu
JOHANNA. — Bir insanı hapsetmek için birçok usuller vardır. En iyisi de ona, kendi kendini hapsettirmek!...
LENİ. — Bunun için ne yaparlar?
JOHANNA. — Yalan söylerler ona.
Sayfa 21Kitabı okudu
LENİ. — Onun nazarında yalnız suçlular ve masumlar vardı. Ama bunlar aynı kimseler değildi. (Konuşmak isteyen Baba’ya.) Biliyorum: çünkü onu her gün gören benim. Masumlar, yirmi yaşındaki askerler; suçlular da elli yaşındaki babalardı.
Sayfa 29 - Dönem yayınlarıKitabı okudu
LENİ, Johanna’ya. — Bir amerikalı, şayet yahudi değilse, mutlaka yahudi düşmanıdır. Bazen, aynı zamanda ikisi de olabilir.
Sayfa 37 - Dönem yayınlarıKitabı okudu
JOHANNA. — Kimseyi kandırmadılar : sade beni kandırdıklarına seni inandırmak istediler.
WERNER. — Niçin?
JOHANNA. — Hiçbir şeyin sana ait olmadığını hatırlatmak için. Hattâ karının bile.
Sayfa 39Kitabı okudu
BABA. — Gözlerine baktığım zaman, saadetin, sana işkencelerin en katıksızını verdiğini anlıyorum.
Sayfa 43 - Dönem yayınlarıKitabı okudu
...başını okşadığım vakit aklıma dünya geliyor. Tıpkı onun gibi: dışı ipek kaplı, içi kaynıyor.
Sayfa 44 - Dönem yayınlarıKitabı okudu
Geceleri kalkarım. Herkes uykudadır, ama Frantz’ın uyanık olduğunu bilirim. İkimiz de bütün gece uykusuzuz... Bu da, beraber olmanın bir şekli.
Sayfa 45Kitabı okudu
FRANTZ. — Hayır. (Ara.) Ben bu asrın adamı değilim. Herkesi birden kurtarırım ama, özel olarak kimseye yardım etmem.
Sayfa 66Kitabı okudu