Derd-i dil-i Esrâr'ı etdin mi yine ifşâ
(Esrâr Dede)
Sayfa 284
Sen de bir kere tefekkür edip insaf eyle
Hangi aşık dayanır böyle cefaye söyle
................................................
Ey güzel bir kere insafa gel hangi aşık dayanır bu cefaya.
Sevdim seni pek hataya düştüm
Asude idim gam u sitemden
Rahatta idim heme elemden
Şimdi olamam halas gamdan
Sevdim seni pek hataya düştüm
Meğer sâkî-i devrânın füsûnu işveden kasdı
Beni bir câm ile rüsvâyı devrân etmek istermiş
......................
Meğer o sevgilinin bana ettiği nazların edaların amacı. Beni bir kadeh aşk şarabıyla sarhoş edip dünyaya rezil etmekmiş.
Gönül da'vâsına elbet nişân ister mi ister yâ
(Esrâr Dede)
Sayfa 284
Cenab-ı Canan böyle söyletiyor işte :)
Aldum kaleme cemalinün nüktelerün
Mecmu'a ı şirüm oldu levh-ı mahfüz
Bilmem bu ıztırâb nedendir neden neden
Gönlüm neden harâb nedendir neden neden
(Esrâr Dede)
Sayfa 506
Yok kimse şikayet etmeğe ey zalim
Senden sanadır yine bu efgan efgan
Kime derdüm diyeyüm ey Esrar
Söylesem derdüme mahrem yokdur