Kronik Yayınları Ugultulu Tepeler Handan Ünlü Haktanır çevirisi;
Giriş; -Zihnimi sürekli meşgul edecek olan o münzevi komşuma- şeklinde çevrilmiş ve cümle anlamını kaybetmiş, hatalıdır
Dogrusu; başımı derde sokacak o yalnız komşuma
Zihni sürekli meşgul eden biri ile başı derde sokan biri kavramları arasında büyük fark var, dikkatli olalım