Bende yok sabr-u sükûn, sende vefâdan zerre
İki yoktan ne çıkar fikredelim bir kerre.
~Nâbi
Nâme yazsam yâre destimde kalem nâbûd olur
Harf ateş nâme hâkister mürekkeb dûd olur
Nâbî
Söz içeri çevirisi
(Mektup yazsam yare elimde kalem yok olur
Harf ateş, mektup kül mürekkep duman olur)
Öleceğini
bile
bile
yaşamaya
sığınır
mı
insan,,,
sığınıyor
işte..
Nabi Resuloğlu
Bâğ-ı dehrin hem hazânın hem bahârın görmüşüz,
Biz neşâtın da gamın da rûzgârın görmüşüz.
|Nabi
Bağ-ı dehrin hem hezârın hem bahârın görmüşüz.Biz neşâtın da gamın da rüzgârın görmüşüz.
|Nâbî